Les prochains articles parlerons entre autre des bases de l’équilibre, de l’invention d’un système embarqué dans la chaussure de ski que David MacPhail a inventé et breveté et qui a permis à Podborski de rivaliser et de gagner sur certaines des pistes de descente les plus difficiles du circuit Coupe du Monde. Ces seuls faits […]
Note : cet article est une traduction de l’article Putting the boot to the Europeans – Part 3 : a new direction de David MacPhail. C’est donc lui qui s’exprime dans le “je” de cet article ! En attendant que Poborski revienne à Whistler en Juin pour que je puisse lui assembler plusieurs paires de […]
Note : cet article est une traduction de l’article Putting the boot to the Europeans – Part 1 de David MacPhail. C’est donc lui qui s’exprime dans le “je” de cet article ! Après la fin de la saison de Coupe du Monde 1979-1980 Podborski est venu à Whistler afin que je puisse préparer ses […]
BOOT-FITTING : LA RENCONTRE AVEC UN CHAMPION, Steve Podborski Note : cet article est une traduction de l’article PODBORSKI de David MacPhail, c’est donc lui qui s’exprime dans le « je » de cet article. En 1979, les choses allaient si bien avec l’équipe du Canada que Glen Wurtele (le coach) m’a demandé d’accompagner l’équipe aux finales […]
BLESSURES DU GENOU EN SKI – PARTIE 2/2 Note : cet article est une traduction de l’article KNEE INJURIES – PART 2 de David MacPhail. C’est donc lui qui s’exprime dans le “je” de cet article ! L’ANXIETE DE LA SEPARATION Dans mon article BOOT FITTING : moins, c’est vraiment mieux ! j’expliquais comment […]