LE SKI DE COMPETITION : la chaussure de ski est plus importante qu’on l’imagine

Note : cet article est une traduction de l’article SKI RACING: AN UNLEVEL PLAYING FIELD  de David MacPhail. C’est donc lui qui s’exprime dans le “je” de cet article ! LE SKI DE COMPETITION : UNE CONCURRENCE INEGALE Le ski de compétition c’est un peu comme une loterie. A de rares exceptions près, l’équipement, mais […]

BLESSURES du genou en ski – Partie 2/2

  BLESSURES DU GENOU EN SKI – PARTIE 2/2 Note : cet article est une traduction de l’article KNEE INJURIES – PART 2 de David MacPhail. C’est donc lui qui s’exprime dans le “je” de cet article ! L’ANXIETE DE LA SEPARATION Dans mon article BOOT FITTING : moins, c’est vraiment mieux ! j’expliquais comment […]

BLESSURES du genou en ski – partie 1/2

Note : cet article est une traduction de l’article KNEE INJURIES – PART 1  de David MacPhail. C’est donc lui qui s’exprime dans le “je” de cet article ! LES FIXATIONS DE SKI ET LE DEBUT DES BLESSURES Quand j’ai commencé à skier en 1970, le buzz courrait au sujet des nouvelles fixations de ski […]

L’EQUILIBRE EN SKI : C’est une question de forces opposées

Note : cet article est une traduction de l’article BALANCE : IT’S ABOUT OPPOSING FORCES de David MacPhail. C’est donc lui qui s’exprime dans le “je” de cet article ! L’EQUILIBRE Alors que tout le monde reconnait l’importance de l’équilibre dans le contexte dynamique du ski, je n’ai pas encore trouver une explication de ce […]

BOOT-FITTING : A contre-courant : moins, c’est vraiment mieux !

Note : cet article est une traduction de l’article “LESS REALLY IS MORE” de David MacPhail. C’est donc lui qui s’exprime dans le “je” de cet article ! A CONTRE COURANT Après mon expérience désastreuse avec “Mur”et l’ajustement parfait expliqué dans mon article : BOOT-FITTING : LES IDEES RECUES D’UN IDEAL, je suis allé dans […]

BOOT-FITTING : La connection avec Lange-USA

Note : cet article est une traduction de l’article “THE LANGE USA CONNECTION” de David MacPhail. C’est donc lui qui s’exprime dans le “je” de cet article ! BOOT-FITTING POUR DAVE MURAY Quand j’ai commencé à travailler sur les chaussures de Dave Murray en 1977, je ne favorisais pas de marque en particulier. “Mur” skiait […]

MON DEFI : Comment bien skier pour devenir Moniteur de ski, à 40 ans, avec 4 ans d’expérience et changer de vie.

Publié le 03/08/2015 “ Vous avez un rêve ? Vous devez le protéger. Vous voulez quelque chose ? Allez le chercher. Un point c’est tout” – Will Smith Publié le 03/08/2015 QUI SUIS-JE ? Je vais tout d’abord me présenter pour ceux qui ne me connaissent pas : je suis Morgan Petitniot, j’ai 40 ans, […]

image boot fitting laboratoire du skieur

BOOT-FITTING : Au commencement, les idées reçues d’un idéal

Note : cet article est une traduction de l’article  de David MacPhail “IN THE BEGINNING”. C’est donc lui qui s’exprime dans le “je” de cet article ! LES DEBUTS EN BOOT-FITTING Avant de commencer à “bricoler” les chaussures de ski en 1973, je n’ai pas juste lu tout ce que je pouvais trouver sur le […]